top of page

ما هو النقد مقابل الحماية في اليمن وكيف يمكن استخدامه بفاعلية؟

الهدف الأساسي من تدخل النقد مقابل الحماية في اليمن هو الاستجابة للعواقب العاجلة والفورية للعنف والإكراه والحرمان وسوء المعاملة.

النقد مقابل الحماية في اليمن. مصدر الصورة UNHCR
النقد مقابل الحماية في اليمن. مصدر الصورة UNHCR

أصدرت المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ( UNHCR) مجموعة من المبادئ والإرشادات لتنفيذ أنشطة النقد مقابل الحماية في اليمن، بهدف توفير فهم مشترك ومواءمة الممارسات بين شركاء الحماية. وتؤكد المبادئى الشاملة على أهمية التعامل مع الأفراد المعرضين لخطر متزايد من تهديدات الحماية وتحدد أهداف ونطاق الأموال المخصصة للحماية.


الهدف الأساسي من تدخل النقد مقابل الحماية هو الاستجابة للعواقب العاجلة والفورية للعنف والإكراه والحرمان وسوء المعاملة. يهدف النقد مقابل الحماية إلى منع أو تقليل أو تخفيف تأثير الضرر الجسيم الناتج عن تهديدات الحماية. تم تصميم هذا التدخل للتخفيف من مخاطر الحماية الوشيكة من خلال معالجة نقاط الضعف والحد من التعرض للتهديدات، مع التأكيد على أنه لا يهدف إلى معالجة نقاط الضعف الاجتماعية والاقتصادية وحدها. تؤكد وثيقة المبادئ أيضاً على ضرورة دمج الأموال النقدية للحماية في إدارة الحالات وتوفر إرشادات مفصلة فيما يتعلق بقيمة التحويل ومدته وتكرار المساعدة النقدية.


بالإضافة إلى ذلك، تسلط الوثيقة الضوء على أهمية إجراء تحليل لمخاطر الحماية لتحديد المخاوف المحددة وتحدد عملية وطرق التمويل النقدي لتنفيذ الحماية. وتؤكد على الدور الحيوي للرصد وتقييم الأثر لتقييم فعالية المساعدة النقدية في تحقيق نتائج الحماية المقصودة. علاوة على ذلك، تؤكد المبادئ التوجيهية على العلاقة التكاملية بين النقد مقابل الحماية والمساعدات النقدية متعددة الأغراض (MPCA)، مع التركيز على أنه يمكن تقديمها لنفس الأفراد أو الأسر، إما على التوالي أو في وقت واحد، بناءً على الاحتياجات ونقاط الضعف المحددة.


علاوة على ذلك، تتناول الوثيقة المبادئ التوجيهية للمساعدة النقدية للحماية، مع التركيز على السلامة والتكامل والتحليل الجنساني وحماية البيانات والمساءلة وبناء القدرات. وتتضمن أيضاً أمثلة على تطبيق النقد مقابل الحماية، مما يوضح السيناريوهات التي يمكن أن تساهم فيها المساعدة النقدية في نتائج الحماية، مثل معالجة خطر الإخلاء الفوري، ودعم الناجين من سوء المعاملة والعنف، وتسهيل الوصول إلى الوثائق القانونية، والمساعدة في عملية التعافي.


بشكل عام، توفر المبادئ التوجيهية إطارًا شاملاً لتنفيذ أنشطة النقد مقابل الحماية، مع التركيز على أهمية معالجة مخاطر حماية محددة، ودمج المساعدات النقدية في استراتيجيات الحماية الأوسع، وضمان التنسيق الفعال مع التدخلات الإنسانية الأخرى، مثل المساعدات النقدية المتعددة الأطراف. توفر الوثيقة رؤى تفصيلية حول المبادئ والعمليات والتطبيقات العملية للنقد مقابل الحماية، بهدف تعزيز سلامة ورفاهية وحماية الأفراد والمجتمعات المتضررة في اليمن.

bottom of page